For The First Time In Forever (Lời Việt)

Tác giả: Chưa Biết


Gió từng cửa sổ đc mở toang ra
Và tôi không biết đây là thật hay mơ
Dường như niềm vui đang đến ngập tràn quanh đây
Nơi đây bao năm một mình tôi thôi
Biết nói với ai trong niềm đơn côi
Nên giờ đây được đắm chìm trong mộng mơ
Từng ngày mới sẽ đến rất bất ngờ
Tất cả sẽ đổi thay nơi này
Và tôi giờ đây đã muốn đc đổi thay chưa ?

Và cho giây phút lần đầu tiên đón chờ
Sẽ đầy màu sắc và lung linh
Cho giây phút lần đầu và mãi mãi
Cùng nhảy múa hát cho niềm vui
Có thể là vì hồi họp hoặc lo lắng
Nhưng tôi cần nhận từ nắng gió
Mặc cho giây phút lần đầu và mãi mãi
Tôi sẽ không cô đơn

Đêm nay tôi sẽ trông thật đẹp kiêu sa
Với chiếc váy hoa thật dài thướt tha
Cùng với màu son tô thắm môi hồng thêm tươi
Anh ấy một đêm gần kề bên tôi
Một ánh mắt rất thân quen và ấm áp
Và sẽ nhặt những vụn bánh còn trên miệng tôi
Cười vui tươi với nhau suốt đêm dài
Thật là những phút giây diệu kì
Không gì như cuộc sống mà tôi đang mơ

Cho giây phút lần đầu tiên đón chờ
Sẽ thật đẹp hơn và vui hơn
Cho giây phút lần đầu và mãi mãi
Được một ai đó ôm trong vòng tay

Tôi vẫn biết rằng điều này thật điên cuồng
Hoặc chỉ là ở trong chiêm bao
Nhưng cho giây phút lần đầu và mãi mãi
Và chắc sẽ có một lần

Elsa (Anna)

Thận trọng tôi ơi
Đừng để ai nghe
Hãy thật xinh tươi, hồn nhiên như em đã từng
Kìm nén
Cảm xúc
Chỉ sợ vừa thôi
Khi đi sai đường thì rất khó quay trở lại
Chỉ trong một lần hôm nay (Chỉ trong một lần hôm nay)
Chờ đợi thật là đau đớn (Chờ đợi thật là đau đớn)
Mọi người đâu hãy đến nơi đây
Rộng mở (Rộng mở)

Anna (Elsa)

Cho giây phút lần đầu tiên đón chờ
(Thận trong tôi ơi, đừng để ai nghe)
Em đã đc điều em luôn ước muốn
Một lần cho tôi đổi thay cuộc đời
(Kìm nén)
Và sẽ đi tìm tình yêu
Tôi biết mọi chuyện rồi sẽ hết
Vậy thì cười thật nhiều hôm nay
Cho giây phút lần đầu và mãi mãi
Cho giây phút lần đầu mãi mong chờ
Sẽ không ngăn được tôi