Đêm Ngậm Ngùi (Nhạc Ngoại (Trung Hoa) [Lời Việt: Lương Bằng Vinh])

Đêm chưa ngủ nghe ngoài trời đổ mưaTừng hạt rơi gác nhỏ đèn le lóiBóng dáng in trên tường loangAnh gối tay tôi để ôn chuyện xưa cũGói trọn trong tuổi nhớ.Tôi muốn hỏi có phải vì đời chưa trọn vòng tayCó phải vì tâm tư dấu kín trong thư...

Lạnh Trọn Đêm MưaTác giả: Huỳnh AnhMưa buồn ơi thôi ngừng tiếng Mưa cho phố nhỏ càng buồn thêm Mưa rơi gác xưa thêm lạnh vắng Phòng côi lắng tiêu điều Đường khuya vắng đìu hiu Đếm sầu đi trong tủi nhớ Bao thương nhớ chỉ là mộng mơ Đêm...

Một đêm biết chuyện chúng mình yêu nhauNgười bạn chiến đấu nằm bên nói rằngXin chúc hai người suốt đời yêu nhauNhư trái cau xanh chung tình cùng trầuTình yêu như hoa sóng trên đại dươngVẫn dâng lên dạt dàoNgười em bé nhỏ má hồng yêu...

Ôi đêm dài và cơn bão rớt Trên giải đất quê hương khô cằn Ôi bom đạn cày trên những xác Trên đồng lúa hôm nay bỏ hoang Ôi da vàng Việt Nam vỡ nát xương thịt đó thiêng liêng vô cùng Đêm bây giờ đêm quá hư vô Ôi con người mang trái tim khô...

Ðêm Trung Thu em ngồi em ca Ánh trăng thu soi chiếu mọi nhà Em cầm đèn ra khoe với ba Tết năm nay vui sướng quá ta! Tính tính tình, tang tang tình Mình cùng vui, cùng hát to: Anh Cuội ơi! Chị Hằng ơi! ơi! ơi!

Hội đã tan rồi, chia tay bên dòng sông Chiếc nón quai thao xôn xao câu Quan Họ "Đến hẹn lại lên" người ơi đừng quên nhé Con đò bồng bềnh nhớ nhau em gọi câu: Mình ơi! Người ơi trăng rằm hội quê tôi Trăng về nơi đầu thuyền lung linh mặt...

Đêm đông lao xao, đêm đông nhớ ai? Đêm đông cô đơn vắng ai? Cơn mưa lao xao, cơn mưa nhớ ai? Ôi, hạt mưa rơi khóc thầm! Anh đang nơi đâu? Anh thương nhớ ai? Bao đêm cô đơn vắng anh. Mong cho đôi ta, bên nhau mãi thôi! Cho hạt mưa rơi hết...

Đêm nay có mưa rơi Mưa từng cơn, Mưa thật gần.. Nghe như bước chân em trên đường xưa một chiều vắng... Và giờ trong tôi nắng ấm chợt về, Lặng thầm con tim ngỡ đã nguội tàn vì người yêu đã cất bước đi thật xa... Em đi tháng năm trôi đông...

Ngày lại qua người xa vắngNgười đi về đâu còn ta với mong chờRồi tìm nhau, một đêm tối

Từ vòng tay ấm, mỗi khi yêu người Có riêng mình em, cay đắng âu sầu Anh nào hay biết, khi anh quay bước tìm vui phía trước Anh hỡi một lần nữa thôi, và xin anh nói yêu em suốt đời Tình hết đơn côi, mong đừng chia phôi ân tình Từng làn...