Người Hàng Xóm (Tân Cổ)

Tác giả:


Tân Nhạc
(Phổ nhạc từ bài thơ Người Hàng Xóm - Tác giả: Nguyễn Bính)
Nam:
Nhà nàng ở cạnh nhà tôi.

Nữ:
Cách nhau cái giậu, mồng tơi xanh rờn.

Nam:
Hai người sống giữa cô đơn,
Nàng như cũng có nỗi buồn giống tôi.

Nữ:
Giá đừng có giậu mồng tơi.

Nam:
Thế nào tôi cũng sang chơi thăm nàng.

Nữ:
[Giá đừng có giậu mồng tơi.]

Nam:
[Thế nào tôi cũng... sang chơi thăm nàng.]

Vọng Cổ (Câu 1)
Nữ:
Xưa van xin mộng thấy mình hóa bướm nay mối tình câm chưa nói được, tôi cũng muốn hóa thân thành bướm trắng để sang chơi thăm người mơ tưởng nghe mình nằm trên tóc bên gối mộng cô đơn mà cùng ai thì thầm tâm sự của... riêng... mình. Hò 16

Nam:
Thôi biết nói sao đây hai chữ duyên tình. Hò 20

Nó ẩn náu trong tôi chập chờn không rõ được,
phải chăng tôi đã yêu nàng mà lòng lại nói là không. Xê 24

Nữ:
Bởi mối tình đầu gặp dang dở trái ngang,
lòng như tro tàn than lạnh. Xang 28

Cay đắng nếm nhiều nên sợ trái xanh,
vị ngọt cuộc đời gặp anh sao lẩn tránh. Cống 32

Vọng Cổ (Câu 2)
Nam:
Mình tự nhủ mình là như vậy,
nhưng nay lòng có gì như thể nhớ mong,
nhớ con bướm trắng nhớ mông lung tơ vàng. Hò 16

Cô đơn buồn lại thêm buồn. Hò 20

Nữ:
Ngoài kia mưa dầm cứ rơi rả rích,
mà tơ hồng sao nàng chẳng cất vào trong. Xê 24

Nam:
Mấy hôm liền chẳng thấy nàng đâu,
bao nỗi ngại lo cho thêm day dứt. Xê 28

Đêm trắng đêm viễn vông suy tưởng,
rồi giận cho mình hờn con bướm trắng chẳng sang chơi. Xang 32

Tân Nhạc
Nữ:
Tôi chiêm bao rất nhẹ nhàng
Có con bướm trắng thường sang bên này.

Nam:
Bướm ơi, bướm hãy vào đây!
Cho tôi hỏi nhỏ câu này chút thôi.

Nữ:
Chẳng bao giờ thấy nàng cười,
Nàng hông tơ ướt, ra ngoài mái hiên.

Nam:
Mắt nàng đăm đắm trông lên.

Nữ:
Con bươm bướm trằng về bên ấy rồi.

Nam:
[Mắt nàng đăm đắm trông lên.]

Nữ:
[Con bươm bướm trằng... về bên ấy rồi.]

Vọng Cổ (Câu 5)
Nam:
Hỡi ơi con bướm trắng vắng bay sang thì người con gái hong tơ cũng đâu vắng dạng.
Nhìn cánh cửa nhà nàng im đóng tôi cứ ra ngẩn vào ngơ hồn buồn rưng rức linh cảm dường như không lời từ giã nàng đã chia tay vĩnh biệt... tôi... rồi. Hò 16

Nữ:
Sợi tơ vàng mong manh, kiếp tằm cũng mong manh lo trả nợ cho đời. Hò 20

Nam:
Tấm lòng tôi suốt đời nàng đâu thấu rõ,

Nữ:
một kẻ âm thầm và một người vĩnh viễn ra đi. Xê 24

Bao ẩn tình chứa đầy trong dậu mồng tơi,

Nam
đội nắng gội mưa của trời già nghiệt ngã. Xê 28

Tiếng dế nỉ non giữa đêm trường gọi bạn,
tôi nghe giọt lệ tình yêu đang thấm mặn môi mình. Xề 32

Vọng Cổ (Câu 6)
Nam:
Hôm nay mưa đổ sụt sùi,
tơ không hong nữa bướm lười thôi sang. Xang 12

Bên hiên vẫn vắng bóng nàng,
rưng rưng tôi gục xuống bàn rưng rưng. Cống 16

Nữ:
Hỡi ơi bướm trắng tơ vàng,
mau về mà chịu tang nàng đi thôi. Xê 20

Nam:
Đêm qua nàng đã chết rồi,
nghẹn ngào tôi khóc quả tôi yêu nàng. Xề 24

Nam:
Hồn trinh còn ở trần gian,
nhập vào bướm trắng mà sang bên này. Xê 28

Nữ:
Cho tôi kề cận đêm ngày,
vuốt ve tâm sự tràn đầy yêu thương./. Liu 32