Người Xưa Như Mộng (Nhạc Ngoại (Trung Hoa) [Lời Việt: Lây Minh])

Đường khuya cô đơn tôi bước bóng tối soi từng dấu chân mệt nhoài giữa đêm tối,Giữa cõi đời lạnh lùng, lòng chợt nghe xót xa khi nhớ tên ngườiNgười tôi đã yêu đầu tiên người tôi vẫn luôn chờ mong để một lần nói ra một lời tha thứ...Chuyện...

Từ xa rồi, một ngày con nước chia làm đôi ! Từ lâu rồi hai đường hai đứa riêng mà thôi... Từ lỡ làng bè bạn duyên kiếp có trần ai. Từ xa bầy cô độc con thú giữa rừng cây... Ôi !!! tình yêu ! tình yêu não nùng.... Một người bỗng xa ngàn...

Thật tâm con tim em đã gian dối,và em không trông mong anh bỏ qua lỗi lầm Chỉ mong một lời cuối trao về anh.Dẫu cho hôm nay trong anh đã không còn yêu em nữa Đường đi đôi ta hôm nay dù hai lối,thì em luôn luôn mong anh hiểu cho lỗi lòng...

Lâu nay tình yêu của anh xẻ đôi con tim người ơiDù biết em rất chung tình, và bản thân anh cũng yêu mình em.Rồi thời gian em không còn quan tâmKhông còn quan tâm anh như lúc xưaTừng ngày xa vắng em anh tủi buồnLao vào vòng tay chăm sóc...

1. Chớ lỡ đời [Am] nhau buông tay xót [F] xa Tiếng yêu biệt [D] tăm mắt lệ lạnh [Am] sầu Tay trắng [D] tay máu lạnh tim [Dm] khô Lợi ảo danh [Am] hư cát [E7] bụi trần [Am] ai. Người bội [Am] thề muộn phiền ra [D] đi Giữa cơn mộng [Am]...

Chuyện tình ta khi xưa say đắmTựa làn mây trôi theo nắng vàngTừng lời yêu say theo con tim sao chợt tan biếnRồi ngày qua sao trôi đi nhanh quá.Lạnh buông sương đêm khuất lối vềMột lần yêu sao mịt mùMột lần yêu tim nhói đauLòng ta muốn cố...

Lời chia tay người đã nói ra .Thì có níu kéo cũng chỉ là thế thôi.Người mình yêu đã nói như vậy. Thì có đau khổ cũng chỉ 1 mình đau.Người ta vui duyên mới đang êm đềm. Mình đau khổ hết nước mắt để làm chi.Vậy thì thôi hãy sống bên người...

Một lần biển hát ru giấc ngủ đêmMột lần biển êm dìu tình lên chơi vớiMột lần biển khóc rơi trên môi aiMột lần em đi biển cồn cào bão giôngTình nào chợt đến tay ấm bàn tayRượu nào chẳng say, giờ chỉ mình ta uốngĐừng có tiếc nuối em ơi, em...

Có một người nhớ một người Bóng nhòa vào trong đêm vắng Bước chân chìm vào im lặng Cõi lòng trăm mối ngổn ngang Có một người đi tìm một người Lạc giữa ồn ào xe cộ Chút nữa đụng người dạo phố Trước mắt tím mờ thời gian Có một người nhớ...

Vui lên đi em, Hát câu ca xưa Người ơi người ở. Trong đêm phiêu diêu, Mắt em long lanh, Tình ơi! tình ở, tình về. Vẫn biết chia tay nhưng trong lòng còn men say Đẫm ướt trong đêm hương cỏ ngàn trời Trời cao cao quá. Đất rộng rộng quá. Em...